ブックオフ、”三表記”でバズる UI業界巻き込む大論争に発展

ブックオフが、公式アプリの表記で「三を押して下さい」というような表記を入れていた所、Xユーザーにより発掘されバズッたようだ。

こちらは当該ダイアログボックスを再現したものであるが、三を使うメニューは正確には「ハンバーガーメニュー」という名前が付いているがそれを使うのはプログラマーのみで一般層にはまず通じず「マック?」とか返されるのがオチである。ちなみにマウスを乗せると上のあたりから伸びてくるメニューは「アコーディオンメニュー」と呼ばれハンバーガーと対比されるケースが多い。
おそらく正式名称にこだわるプログラマーvs正式名称を知らない一般層でやりとりが伸びてバズッた可能性が高いだろうが、とにかく文句を言われたり書かれるのが一番困る事で一般層に伝わり理解してくれるなら何と呼ばれても良いと思うのがプログラマーの本音であり、これを記念して3にまつわるキャンペーンが展開されていくのかもしれない。